so far gone перевод
- so: 1) указывает на способ совершения действия - (именно) так, таким, подобным образом Ex: you mustn't behave so вы не должны так себя вести Ex: stand just so стой вот так Ex: speak so that you are unde
- so far: до настоящего времени до сих пор
- far: 1) дальний, далекий; отдаленный Ex: from a far country из далекой страны Ex: far journey далекое путешествие Ex: far future далекое (отдаленное) будущее2) (более) отдаленный Ex: at the far side of t
- far gone: 1) далеко зашедший Ex: sitting in the far gone night засидевшись до глубокой ночи Ex: far gone in pregnancy на сносях2) тяжелобольной, обессиленный Ex: he was too far gone to raise his head он был т
- gone: 1) пропащий, потерянный Ex: gone case безнадежный случай; пропащее дело Ex: gone man (guy) пропащий (конченый) человек Ex: gone hope утраченная (потерянная) надежда2) разоренный3) прошедший, истекши
- so far gone (ep): So Far Gone
- in so far as: поскольку
- so far as: настолько, насколько; поскольку; коль скоро поскольку
- so far so good: expr infml So far so good — Пока все идет нормально
- so far, so good... so what!: So Far, So Good… So What!
- so far, so good… so what!: So Far, So Good... So What!
- except in so far as: за исключением того, что
- greatest hits… so far!!!: Greatest Hits... So Far!!! (Pink album)
- mean so far day: средние солнечные (гражданские) сутки
- so far as something is concerned: поскольку это касается чего-либо